segunda-feira, 16 de novembro de 2015

A LENDA DA FELICIDADE.

Contam que um dia...um passarinho
Apaixonou-se por uma Flor
E ela correspondeu com tanta intensidade
Que o amor dos dois...se tornou verdade.

Ele a beijava sem parar
Acariciava suas pétalas delicadas
E ela feliz...exalava seu perfume
Mostrando como estava encantada.

E aqueles lindos momentos
Duraram uma eternidade
E um anjo que presenciou tudo...
Chamou-os de FELICIDADE.

THE HAPPINESS TALE.

Once upon a time...There was a little bird
Who feel deeply in love...with a flower.
She loved him back with such intensity
That their love became true.

He would kiss her non stop
He would also cuddle her petals quite tenderly
She was thrilled...She exhaled perfume
To show how happy he was.

Those beautiful moments
Lasted an eternity
There was an angel that saw everything
He called them...HAPPINESS !!!!

LA LÉGENDE DU BONHEUR.

Ils disent qu´un jour...UN OISEAU
Il est tombé amoureux d`une FLEUR
Et elle a correspondu avec une  telle intensité
Que l´amour des deux devient vrai

Il l´embrassa sans s´arreter
Caresse ses pétas delicáts
Et elle heureux...exsuddée son parfum
Montrant comment s´est enchanté.

Et ces beaux moments
Ils ont duré une éternité.
Et un ange qui a assisté à tout
Il les a appelé...BONHEUR !

Um comentário: